Papas con Chorizo (Mexican Chorizo and Potatoes) Recipe

Ingredients

• 1.25 pounds Yukon gold potatoes, cut into 3/4-inch cubes
• 0.75 pound fresh Mexican chorizo sausage, casing removed
• vegetable oil, as needed
• 1 small onion, diced
• salt and ground black pepper to taste